Часть IV. Перед рассветом
Они прибыли
Капитан говорила со всем кораблём разом, но услышал её каждый поодиночке, у себя, в своём углу, за своим делом, и оттого, может быть, дошло вернее, чем дошло бы на площади.
Площади на «Горизонте» не было. Негде было собраться всем сразу, да и не нужно. Корабль был не город с площадью, а множество тесных комнат, нанизанных на кольца, и весть о том, что дошли, разлилась по этим комнатам тихо, через динамики, и застала людей там, где они были, посреди жизни.
В коридоре седьмого яруса её услышали двое, шедшие навстречу, незнакомые. Они остановились, каждый на своём шаге, и поглядели друг на друга. Чужие люди, которые разошлись бы, не заметив. А тут стояли и смотрели, и у обоих дрожали губы, и один сказал другому, незнакомому: «Дошли. Слышали? Дошли». И тот кивнул, и они зачем-то взялись за руки, два чужих человека посреди коридора, постояли так и разошлись, и больше никогда друг друга не встретили, но эту минуту помнили оба.
В роддоме её услышала женщина, только что родившая. Ребёнок лежал у неё на груди, мокрый, новый, кричал тонко и зло, и под этот крик пришёл голос капитана и сказал, что дошли. И женщина заплакала, держа ребёнка, оттого что он родился ровно в этот день, на пороге, последним из рождённых в пути и одним из первых, кому расти уже там, внизу. Четыреста лет назад в этом же роддоме записали первую, рождённую в дороге, и в графе «место рождения» вписали «Горизонт». А этот, сегодняшний, был из последних, кого так запишут. Следующих запишут уже планетой.
В тесной каюте на отшибе её услышала старая женщина, одна. Она прожила долгую жизнь, всю в пути, и не ждала уже ничего особенного, а тут села на край койки и сложила руки, и слушала, и по щекам у неё текло. Она помнила, как девочкой ей дед, который помнил ещё земное, говорил: ты, может, и не доживёшь, а вот корабль дойдёт, попомни моё слово. Дед давно умер. А она дожила. И теперь сидела одна и говорила деду, которого не было, вполголоса: дошли, дедушка. Слышишь? Дошли. Ты был прав.
Капитан договорила и отключилась, и наступила та особенная тишина, когда тысячи людей в тысяче комнат одновременно молчат об одном.
А потом корабль наполнился звуком. Не криком площади, его не было. А множеством тихих звуков из всех комнат разом: где плакали, где смеялись, где обнимались, где звали соседей, где просто сидели молча, держась за руку. Весть прошла через кухни, коридоры, медпункты, роддом, школы, посты, через каждую тесную каюту, и в каждой стала своей, домашней, на свой лад. Никто не пережил этот час одинаково, и все пережили его вместе. Корабль, у которого не было площади, чтобы собраться, собрался иначе: тем, что в один и тот же миг каждый его житель у себя дома понял одно и то же.
Они прибыли.
Не «прибыл корабль». Не «капитан привёл». Они. Все разом, поодиночке и вместе, в своих углах, за своими делами, с ребёнком на груди, посреди коридора, на краю койки. Каждый там, где стоял.
Нити этого мига